游侠索罗：星球大战外传（国语版）

阿尔登·埃伦瑞奇 艾米莉亚·克拉克 伍迪·哈里森 唐纳德·格洛弗 保罗·贝坦尼 

特工佳丽

桑德拉·布洛克 迈克尔·凯恩 本杰明·布拉特 坎迪斯·伯根 威廉·夏特纳 

卧底飞龙2

杰夫·温科特 罗芙洛 

波斯王子：时之刃

杰克·吉伦哈尔 杰玛·阿特登 本·金斯利 阿尔弗雷德·莫里纳 史蒂夫·图森特 托比·凯贝尔 理查德·柯伊尔 罗纳德·皮卡普 瑞斯·里奇 吉斯利·厄恩·加达松 Claudio Pacifico Thomas DuPont Dave Pope Domonkos Pardanyi Massimiliano Ubaldi 弗拉基米尔·弗迪克 塞尔瓦·拉萨林根 达尔文·肖 罗汉·希瓦 Stephen A. Pope 法尔扎纳·杜阿·鄂雷恩 Emmanuel Akintunde Craig Braginsky 若昂· 

扭转钱坤

亚历克斯·撒克逊 亚利希斯·扎尔 萨莎·皮特丝 杰·沃克 迈克尔·西里尔·克赖顿 扎克布鲁萨尔 

勇往直前

Massimo Lista Stuart Stone Emily Peachey 

加勒比海盗5：死无对证 （国语版）

约翰尼·德普 布伦顿·思韦茨 卡雅·斯考达里奥 杰弗里·拉什 哈维尔·巴登 

报童传奇

Jeremy Jordan Kara Lindsay Ben Fankhauser Andrew Keenan-Bolger Steve Blanchard Aisha de Haas Ethan Steine 

最后的交易

萨拉·贝克 安东尼·莫利纳利 吉吉·古斯汀 肯尼·约翰斯顿 奥德拉·范·希斯 

动作巨星2

动作明星梦2 

暗影守卫

尚格·云顿 埃里克·罗伯茨 克里斯塔娜·洛肯 罗芙洛 

尚气与十环传奇

尚气与十戒传奇   尚气与十环帮传奇(港)   尚气   上气   商奇   尚气与十指环传奇   上气与十戒传奇   上气：十戒传奇   上气与十诫传说 

地心游记

地心历险记 

博物馆奇妙夜

翻生侏罗馆(港)   博物馆惊魂夜(台)   博物馆之夜 

杀出个黎明

恶夜追杀令(台)   从黄昏到黎明 

流行病毒

惊天爆发 

极品飞车

极速激战(港)   极速快感(台) 

饥饿游戏3：嘲笑鸟(下)

饥饿游戏：自由幻梦最终章(台)   饥饿游戏终极篇：自由幻梦2(港)   饥饿游戏3：自由幻梦(下)   饥饿游戏：自由梦幻(下)   饥饿游戏 第三部(下)   嘲笑鸟(下) 

活死人之地

Land of the Dead   活死人地带、活尸禁区、死地 

神战：权力之眼

埃及神战(港)   荷鲁斯之眼：王者争霸(台)   神战·权力之眼   埃及众神   埃及之神   埃及诸神 

怒火战猴

小魔猴   怒火狂猴(台) 

杀手2023

迈克尔·法斯宾德 蒂尔达·斯文顿 查尔斯·帕内尔 艾利斯·霍华德 凯莉·奥马利 索菲·夏洛特 埃米利亚诺·佩尼亚 加布里埃尔·波兰科 萨拉·贝克 安德烈·胡勒斯 伯纳德·拜戈特 莫妮卡·甘德顿 达兰·诺里斯 妮基·迪克森 帕洛玛·帕拉西奥·科隆 莉亚·洛克哈特 阿图罗·杜韦热 珍尼西斯·埃斯特维兹 勒罗伊·爱德华兹三世 凯兰·吕德 

闹事之徒

煽动者 闹事之徒 The Instigators 

死亡大乐透

致命大乐透 头奖 Grand Death Lotto 死亡大乐透 Jackpot! 

同盟

当我们盟在一起(台) 我们的男人来自泽西 Our Man from Jersey 同盟 The Union 

异星战境

阿特拉斯 

绝岭雄风

巅峰战士(台) 

喋血双雄美版

喋血双雄 喋血双雄美版 新喋血双雄 喋血雌雄 喋血双雄 The Killer 

我的间谍2：永恒之城 My Spy: The Eternal City

我的间谍2：永恒之城 

狂蟒之灾

巨蟒   大蟒蛇：神出鬼没 

叛军岭

叛军岭 

海王2：失落的王国

海王与失落的王国   水行侠 失落王国(台)   水行侠与失落王国(港)   潜水侠2   水人2   Aquaman 2 

丑人儿

丑人儿 Uglies2024 丑人儿 Uglies 

自由之声

吉姆·卡维泽 比尔·坎普 克里斯特尔·阿帕里西奥 哈维尔·戈迪诺 耶西卡·博罗托·佩里曼 曼尼·佩雷斯 埃杜瓦多·维拉斯蒂吉 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 克里斯·阿韦迪西安 何塞·祖尼加 盖里·巴萨拉巴 赫拉多·塔拉塞纳 斯科特·黑兹 瓦莱莉·多明古兹 米拉·索维诺 柯特·富勒 杰罗尼莫·巴伦 阿里尔·茜耶拉 阿丽·兰德里 詹姆斯·夸特罗奇 

囚犯之女

凯特·贝金赛尔 布莱恩·考克斯 埃涅·赫德森 乔·胡尔特拉斯 泰森·里特 克里斯托弗·康夫瑞 马克·库布尔 许狄蒂乌 辛茜娅·莫拉 Maynard Bagang Jay Klay Cing Casper Troy Mittleider Yonel Dorelis 史蒂文·利特尔 沃伦·E·托马斯 

银河护卫队3

银河守护队3(港)   星际异攻队3(台)   银护3 

龙与地下城：侠盗荣耀

龙与地下城：盗贼荣耀(台)   龙与地下城：盗亦有道(港)   龙与地下城：盗贼中的荣耀   D&D 

我的吸血怪好友

德米安·比齐尔 胡里奥·赛迪罗 Evan Whitten 亚历克斯·奈特 Krystin Goodwin Xzavier Estrada Ashley Ciarra Berna Kenshin Nickolas Verdugo 贡萨洛·罗伯斯 Kaleb Clifton Cesar Miramontes Ashanti Enriquez Cheyenne Anderson William D. Dickey II 

阿凡达：水之道

阿凡达2   阿凡达2：水之道   Avatar 2 

金爆行动

玩命特攻(台)   伙星行动: 扭计特攻(港)   财富行动：战争之街   财富行动：战争诡计   Operation Fortune 

思维笼

约翰·马尔科维奇 马丁·劳伦斯 雅各布·格罗德尼克 梅丽莎·罗斯伯格 艾登·特纳 克里斯‧穆利纳克斯 里奇·蒙哥马利 Jeremy Turner 卡桑德拉·加瓦 

警探奈特2：救赎

警探奈特2 

加勒比海盗2：聚魂棺

加勒比海盗2聚魂棺 

变形金刚：起源

变形金刚：源起(台) 变形金刚初始篇(港) 变形金刚：初代 变形金刚：起源 Transformers One 

集骨杀人狂

集骨杀手 集骨杀人狂 Boneyard 

天堂城

布鲁斯·威利斯 约翰·特拉沃尔塔 斯蒂芬·多尔夫 布兰斯康比·里奇蒙德 布莱克·詹纳 凯特‧卡茨曼 科里·拉奇 巴迪·沃特金斯 Maya Ford 

杀手游戏

Killer’s Game 杀手游戏 The Killer’s Game 

善恶魔法学院

善恶学校   善恶学院 

死侍与金刚狼

死侍3   死侍与死党   死侍与狼人(港)   死侍3：死侍 

非凡公主

公主 

僵局救援

The Reactor   反应堆   终极攻占(台) 

黑客帝国：矩阵重启

22世纪杀人网络：复活次元(港)   骇客任务：复活(台)   黑客帝国4：矩阵重生   骇客帝国4   骇客任务4   黑客帝国：复兴 

堕落之堡

危楼决战 

劫持游侠

Red 48 

丛林奇航

幻险森林奇航(港)   丛林巡航   森林河流之旅 

死于枪战

枪战之死 

黑寡妇

黑寡妇(听译) 

明日之战

幽灵征募   幽灵分遣队   Ghost Draft 

决战猩球

猿人争霸战(港)   人猿星球 

毒液：最后一舞

毒液3 毒魔：终极一舞(港) 猛毒最终章：Last Dance(台) 毒液3：最后之舞 Venom 3 Venom vs Spider-Man 毒液：最后一舞 Venom: The Last Dance